|
|
|
Capire è un diritto di tutti | |
Secondo la Costituzione
della Repubblica italiana
tutti i cittadini sono uguali
e hanno gli stessi diritti.
Un diritto fondamentale
di ogni cittadino è capire bene
il significato delle parole
e delle frasi dei testi
scritti e parlati. Infatti
molti testi sono fondamentali
per partecipare alla vita sociale.
Per rispettare il diritto
di tutti i cittadini a capire,
i responsabili di testi importanti
per la vita sociale, cioè politici,
giornalisti, insegnanti,
amministratori pubblici eccetera,
hanno il dovere di farsi capire.
Devono cioè parlare e scrivere
in modo semplice, chiaro e preciso.
Devono usare parole
conosciute da tutti, fare frasi brevi
e dare le informazioni necessarie
a chi legge o ascolta per capire bene
il significato dei testi.
Chi sono le persone danneggiate
dalle barriere linguistiche?
Tutti noi possiamo incontrare
grandi difficoltà nel capire bene
il significato di alcuni testi,
scritti o parlati.
Queste difficoltà aumentano
se i testi sono scritti
in modo difficile,
oscuro e complesso.
Soprattutto le persone
con problemi linguistici o straniere
hanno bisogno di testi scritti
in modo chiaro, semplice, preciso.
Per esempio, queste persone sono
gli stranieri immigrati in Italia
da poco tempo, che conoscono poco
la lingua italiana.
Oppure sono ragazzi o adulti italiani
che hanno studiato poco o male
e non capiscono i testi difficili.
Oppure sono persone disabili,
che hanno una riduzione
delle capacità fisiche e mentali.
Tutte queste persone sono danneggiate
dalle barriere linguistiche.
|
|
|
| |